NEWS


EVENT | 星に願いを | 12/8 - 24 金沢







金沢 margot さん企画展「星に願いを」に参加させていただきます

小原聖子さんとご一緒に、星のコラボレーション
ポルトガルで買い付けてきた、クリスマスにぴったりのアイテムや
祝福の薫り「COMET TAIL」など、ご用意してお待ちしています

企画展中「星と香りワークショップ」も開かせていただきます
ご参加いただけましたら幸いです






--- margot さんよりご紹介文です ---




「星に願いを」
sous le nez × obara seiko exhibition



会期:12月8日(土)〜24日(月)
会期中休み:12日(水)、19日(水)
場所:margot 2Fギャラリー
作家在店日:8日(土)、9日(日)


何度も見上げてきた星空
嬉しい時も 悲しい時も
私のそばに寄り添ってくれる
私の願いを全て知っている

星に願いをかけるなら
運命は思いがけなくやって来る

今宵も星に願いを込めて



_________________________________________________________________________


アロマスタイリスト / ホロスコープセラビストのsous le nez(スールネ)さんと
金工家の小原聖子さんによる、「星」をテーマにした2人展を開催いたします。

sous le nezさんはクリスマスの香りのフレグランスや、大好きなポルトガルをイメージした香りのミストなど、
小原聖子さんは星空を連想させるようなアクセサリーやオブジェなどを中心に、作品を展示販売いたします。


また12月8日(土)、9日(日)には、sous le nezさんによる「星と香りのワークショップ」を開催致します。
ワークショップの詳細につきましては “sous le nez「星と香りのワークショップ」” のページをご確認いただき、お申し込みくださいませ。


香りと金属。
質感の全く異なる2つが合わさる空間。
ぜひ五感で感じにいらしてください。

_________________________________________________________________________


sous le nez (スールネ)

言葉や音楽・絵や写真を香りで表現するアロマスタイリスト
生まれた瞬間の星空・ホロスコープを読み解き、香りを処方するホロスコープスセラピスト
本能に直接アクセスできる嗅覚を用い、意識の奥底に潜むものを香りで表すことを試みる

AEAJ アロマテラピーアドバイザー・インストラクター
アロマテラピー占星術研究
嗅覚インスタレーション、ワークショップ、オーダーメイドフレグランス企画製作

http://www.souslenez.net



小原聖子


武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科金工専攻卒業。
国籍や時代を人さまざまに感じるような造形を思いながら、
おもに真鍮でアクセサリーやオブジェを制作している。

https://www.instagram.com/obaraseiko/







_________________________________________________________________________



〇 場所 :margot 石川県金沢市長町1-5-60 〈MAP


〇 電話:076-256-1028

〇 OPEN:11:00 - 19:00 (closed 水曜日、第二・第三火曜


_________________________________________________________________________




金沢へのご縁は
アロマ大学の際 Aroma Bar をご担当くださった @qure.aromablend さんが
繋いでくださいました

ご自身もアロマブレンドデザイナーとして
オーダーメイドフレグランスやプロダクトを手がけられている素敵な女性

こうしてワークショップの場を広げさせていただき
各地で香りについてお話しできるのが、とてもとても嬉しいです

@qure.aromablend さん ありがとうございます