PRIVATE ORDER | PARFUM KIOSK | 6/17





花屋 trèfle の一角に、香りの KIOSK をひらきます


生まれた瞬間の星の配置図「ホロスコープ」から、香りを導き出し
天然の保湿成分、ホホバオイルと蜜蝋をベースに、オーガニックの精油を加え
口元でふわりと香る、オリジナルの星座リップおつくりします

日付があれば、ホロスコープを描けますので
お友達のプレゼントや、赤ちゃんご出産、ご結婚のお祝いなどにもおすすめです

リップを塗ったその瞬間、星と身体が結ばれるような、毎日の特別を贈ります


植物に囲まれた空間で息を整え、ひと時、一緒に星を眺めませんか
お申込みお待ちしています



_________________________________________________________________________



 日時  2017年 6月 17日(土)  各回 1名様  所要時間 20

     ①13:00 ②13:20 ③13:40  ④14:00 ⑤14:20 ⑥14:40
     ⑦16:00 ⑧16:20 ⑨16:40  ⑩17:00 ⑪17:20 ⑫17:40
   
◯ 場所 trèfle
    東京都渋谷区宇田川町42-10-102 〈 MAP 〉 

◯ HP     www.trefle-tokyo.jp

◯ TEL 03 - 6416 - 1300 

 費用  3,000 +tax ( 星座リップスティック + マリアカード含む )

 申込  スールネHP contact より mail にてお申込みください → click!
                件名 PARFUM KIOSK申込」
                お名前、お電話番号、ご希望のお時間帯を第二希望までご明記の上、お申込みください 
                    ( ご希望がない場合は「いつでも可」とお知らせください )

              ・ 5月26日(金) 正午12:00 からお受付をさせていただきます

       (ご返信は、5月27日より順次送らせていただきます)


 持物    ホロスコープ用データ 3
     ・ 生年月日
     ・ 生まれた時間
     ・ 生まれた場所 ( 都道府県のみで ok です )
     ※ ホロスコープをみる範囲が限られてしまいますが、日付のみから香りを選ぶこともできますので
       時間と場所がわからなくても ok です

  
_________________________________________________________________________




ATTENTION

・ 開催3日前 6月14日(水)以降のキャンセルにつきましては費用の全額をお振込にて領収させていただきます
  ご了承の上、お申込みください
・ お申込みいただくアドレスより返信をさせていただきます。受信可能なアドレスよりお申込みください










WORKSHOP | 星と香りワークショップ 月 | 6/10, 6/11








ホロスコープを紐解き、星の香りをつくるワークショップです


「ホロスコープ」は生まれた瞬間の星の配置を写し取った、星の地
地図には、性格や体質、目指す世界、好きなものや苦手なことなど
12の星座と10の天体で、自分を知る手がかりが描かれています


今回のテーマは「月」
月星座は「原点」植物で言うと「根」のような存在です
性格のベースとなる月星座を知り、疲れたり、迷ったり、ふとしたときに
自分を「0ゼロ」に戻すことは
根を安定させ、美しい花を咲かせる基礎となります


ワークショップの最後は、ご自身の月星座から香りを選んでいただき
オリジナルの「オーデコロン」をつくります
星と体を植物で結ぶ、シャワー感覚で使えるライトな香水です


ご参加お待ちしています


_________________________________________________________________________



◯ 日時 2017年 6月10日(土)第1部 11:00 – 13:30 / 第2部 15:00 – 17:30
     2017年 6月11日(日)第1部 11:00 – 13:30 /
第2部 15:00 – 17:30 空席 2


◯ 場所 Nidi gallery
    〒150-0031    
    東京都渋谷区桜丘町9番17号 TOC第3ビル (旧親和ビル) 408号室 < MAP >


◯ HP    http://nidigallery.com

◯ TEL 03 - 6277 - 5579

◯ 定員 各回 6名

◯ 費用 5,000円(オーデコロン+ホロスコープ+お茶・お菓子付 / 税込)

◯ 持物 筆記用具


_________________________________________________________________________



◯ 申込 Nidi gallery のCONTACT ページよりお願いします → Click!


お申し込み・お問い合わせは、Nidi gellery CONTACT ページよりメールにて
下記事項をご記入の上、お申し込みください。
先着順でのご予約受付となります。何卒ご了承くださいませ。

※5月18日(木)  22:00より、お受付開始とさせていただきます

※48時間以内に必ず返信させていただいております。
 2日経ってもギャラリーより返信が届かない場合は、お手数をおかけいたしますが、
 再度ご連絡をいただけますようお願い申し上げます。


1. 件名「星と香りのワークショップ申し込み」
2. お名前
3. ご希望時間
4. ご連絡先(メールアドレスと携帯番号)
5. 出生データ 3点
6. 生年月日(西暦でお知らせください)
7. 生まれた時間(午前か午後かわかるように24時間表記でお知らせください)
8. 生まれた場所(都道府県と市区町村までをお知らせください)

※生まれた時間について

 ホロスコープ制作の為、出生時間が大切なポイントとなります。
 できるだけ正確な時間をお知らせください。
 出生時間がわからない方は、明け方、正午、夕方、深夜から近いと思われるものをお知らせください。


_________________________________________________________________________


ATTENTION

開催1週間前 6月 3日(土)以降のキャンセルにつきましては費用の30%
開催3日前  6月 7日(水)以降のキャンセルにつきましては費用の100%

をお振込にて領収させていただきますのでご了承の上お申し込みください













STYLING | 10th ANNIVERSARY LIEBE in Osaka | SOWA










SOWA 

10th ANNIVERSARY  

- LIEBE -

変わり続ける世界で
ずっと変わらずに続くこと
10年分の愛を あなたへ






_________________________________________________________________________


◯ 日時 5月19日(金)  13:00 - 19:00
     5月20日(土)  11:00 - 19:00
     5月21日(日)  11:00 - 18:00
     
◯ 場所 siroiro.
    大阪市北区黒崎町14-4〈 MAP 〉 
              (谷町線 中崎町駅1番出口より徒歩1分)

◯ WEB atelier-sowa.com

_________________________________________________________________________




SOWA 10周年のお祝いに、香りをつくらせていただきました


長きにわたるコレクションより初期作品の解説や、これまで収集されてきた
美しいテキスタイルやビンテージクローズ、そして新作スペシャルピースなど
SOWAのとっておきがたくさん並ぶと共に
スペシャルコラボレーションのアニバーサリーアイテムの販売も行われます

( 大阪では 17-18AW 新作展示「CHANOYU」と同時開催となります )


参加ブランド



sous le nez からは  10th ANNIVERSARY のために特別仕様の 
Aroma mist と Bath salts をお届けします









"ASSERTIVENESS" 揺らがずにあること  Aroma mist / Bath salts



蕾、花、果実
繰り返される自然の命の営みのように
10周年を迎えたSOWAのコレクションのための香りです



Lemon
自分自身を信頼し猜疑心を手離して
レモンの色のようにすっきりと意思を明確にしてくれる香り

Rose
たくさんの花びらで包み込む花の形のように
愛で心を包み込みありのままの自分を受け入れる手助けをする香り

Clove
花の蕾からとれるクローブは、新しい扉を開く後押しをします
状を変えていく、勇気と行動力の香り





SOWA♡ 10周年おめでとうございます!